NEC-Mitsubishi präsentiert das revolutionäre 18"-LCD NEC MultiSync(R) LCD1880SX

"Es kann nur einen geben"!

NEC-Mitsubishi präsentiert das revolutionäre 18"-LCD NEC MultiSync® LCD1880SX
Kurzversion:
München, 08. Februar 2002. (press1: iBOT) - NEC-Mitsubishi Electronics Display präsentiert mit seinem neuen NEC MultiSync® LCD1880SX ein technologisch herausragendes Produkt im 18-Zoll-Bereich. Das Display bietet nicht nur ein ins Auge stechendes State-of-the-Art Design, sondern unzählige neue Eigenschaften, die in dieser Fülle zuvor noch nie in einem einzigen LCD vereint waren. Ein herausragendes Beispiel ist das neue Design selbst, nicht nur, weil der Anwender zwischen einer metallic-silbernen und einer schwarz-silbernen Gehäuse-Variante wählen kann, sondern vor allem durch den extrem schmalen Rahmen, der weniger als 13 Millimeter(!) breit ist, und sich deshalb besonders für Applikationen eignet, bei denen mehrere Monitore nebeneinander montiert werden (Multi Monitor-Anwendung).
Durch das neue Metallic-Design passt der Flachbildschirm hervorragend in die neue Generation moderner Büro-Umgebungen. Die Einsatzmöglichkeiten des LCDs sind unglaublich vielfältig, angefangen bei Informations-Terminals und Händlerräumen in Banken und dem Finanzbereich über Call-Center bis hin zu CAD/CAM- oder DTP-Umgebungen. Auch für den medizinischen Bereich ist das neue LCD sehr gut geeignet, zum Beispiel für die Darstellung von Röntgenbildern. Der NEC MultiSync® LCD1880SX ist mit Ambix+(tm) ausgestattet, das zwei digitale Schnittstellen (DVI-I und DVI-D) sowie eine analoge VGA Schnittstelle bietet.
Eine absolut innovative Lösung konnte NEC-Mitsubishi mit einer Kompensations-Funktion für lange Kabel finden, die normalerweise einen Qualitätsverlust in der Bilddarstellung verursachen - der NEC MultiSync® LCD1880SX garantiert durch diese neue Technologie ein stabiles und scharfes Bild selbst bei Kabeln von mehr als 100 Metern Länge!
Die integrierte DDC-CI Funktion erlaubt es Systemadministratoren in einem existierenden Netzwerk (LAN) eine Ferndiagnose der Monitoreinstellungen durchzuführen und die notwendigen Anpassungen direkt vorzunehmen. Und ein weiterer Vorteil für den Anwender ist die NaViSet(tm) Software, deren grafische Benutzeroberfläche auf dem DDC-CI-Protokoll basiert und das Anpassen der Monitoreinstellungen via Maus und Tastatur ermöglicht. Der NEC MultiSync® LCD1880SX verfügt zudem über das TORO(tm)-Design, um den Bildschirm hochkant in die Portrait-Ansicht drehen zu können (inkl. Pivot(tm) Software).
Bisher bei LCD-Monitoren noch nicht dagewesen ist die Möglichkeit, dank der neuen MultiScreen-Technologie Videowände mit dem LCD1880SX mit bis zu 16 LCDs (4 x 4 im Quadrat) zu installieren.
NEC-Mitsubishi beweist mit diesem neuen 18-Zoll-LCD einmal mehr seinen technologischen Vorsprung in der LCD-Technologie. Das neue High-efficiency-Backlight (Hintergrundbeleuchtung) reduziert nicht nur den Stromverbrauch erheblich, sondern hat gleichzeitig eine wesentlich längere Lebensdauer und reduziert die Wärmebildung an der Frontseite des Monitors, da die Wärme über die Rückseite und die Oberkante abgestrahlt wird. Über das neue "Advanced User Menü" sind nun zusätzlich verschiedenste Einstellmöglichkeiten vorhanden, die dem Anwender das Arbeiten erleichtern. So zum Beispiel die Au-toBright Funktion, die automatische Zeitschaltuhr, die das Gerät zur voreingestellten Zeit abschaltet, oder die Schwarzpegel-Anpassung. Mit der Advanced NTAA (Advanced no-touch-auto-adjust) Funktion wiederum initiiert der Monitor alle 30 Minuten einen automatischen Signaltest und reguliert wenn nötig automatisch nach, um so ein sta-biles und detailgetreues Bild zu garantieren.
Der NEC MultiSync® LCD1880SX erfüllt alle gängigen Normen und Ergonomiestandards wie die ISO13406-2-Norm und Sicherheitsstan-dards wie die TCO99, TÜV Ergonomie, TÜV/GS etc.

Ausführliche Version:
Das neue 18-Zoll-LCD von NEC-Mitsubishi Electronics Display bietet in jeder Hinsicht bahnbrechende neue Eigenschaften. So verfügt das NEC MultiSync® LCD1880SX über ein neues extra schlankes Design, das in zwei Farb-Versionen erhältlich ist - silber-metallic und schwarz. Als Resultat des neuen schlanken Designs sind die Ausmaße des LCDs sehr gering, lediglich 38,7 cm x 38 cm x 18 cm (B x H x T) inklusive Fuss. Durch den sehr schmalen Rahmen von weniger als 13 Millimetern eignet sich das NEC MultiSync® LCD1880SX besonders für Anwendungen, bei denen mehrere Bildschirme nebeneinander oder übereinander angebracht werden (z.B. in Händlerräumen von Banken). Die Einsatzbereiche des NEC MultiSync® LCD1880SX sind mannigfaltig, da es alle Anforderungen sowohl für Standard-Applikationen als auch für spezielle Anwendungsgebiete bei Nischen-Applikationen erfüllt.
Das digitale 18,1-Zoll Super-Fine-TFT Panel von NEC hat einen Punktabstand von 0,28 Millimetern und kann 16,77 Mio. Farben darstellen. Die Helligkeit beträgt 240cd/m2 bei einem Kontrastverhältnis von 350:1. Die Einblickwinkel von 170° horizontal und vertikal ermöglichen eine hervorragende Bildqualität selbst dann, wenn der Anwender nicht direkt frontal zum Bildschirm sitzt oder mehrere Anwender gleichzeitig auf das LCD schauen. Die empfohlene Auflösung ist 1280 x 1024 bei 60Hz.
Das NEC MultiSync® LCD1880SX ist mit zahlreichen speziellen und innovativen Eigenschaften ausgestattet. Eine der wichtigsten ist die hocheffiziente Hintergrundbeleuchtung. Der Stromverbrauch des LCD1880SX ist mit lediglich 50 W bei einer Helligkeit von 240cd/m2 dadurch sehr gering, im Stand-By-Modus verbraucht das Gerät sogar weniger als 2 Watt. Neben des geringen Stromverbrauchs bietet das neue Backlight aber noch weitere Vorteile: eine erheblich längere Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung sowie eine verminderte Wärmebildung, deren Großteil über die Rückseite und die Oberkante abgeleitet wird, da die Lampen nicht direkt hinter dem Panel, sondern jeweils am oberen und unteren Rand angebracht sind.
Zu den unzähligen neuen Funktionen des 18-Zoll LCDs gehört auch die automatische, zeitgesteuerte Abschaltfunktion ("Power-Off-Timer"), die über das On-Screen-Menü vom Anwender aktiviert werden kann (1 bis 24 Stunden) und den Monitor nach einer vorher vom Anwender definierten Zeit vollständig abschaltet. Auch diese Funktion hilft, die durch Stromver-brauch verursachten Kosten und somit die "Total Costs of Ownership" auf ein Minimum zu reduzieren.

Kabel mit über 100 Metern Länge - kein Problem!
Normalerweise ist die Länge von Monitorkabeln limitiert, denn um so länger die Kabel sind, um so schwächer werden die übertragenen Signale, was letztendlich zu einem drastischen Verlust bei der Bildqualität führt. Das Signal wird durch die lange Übertragungszeit abgeschwächt. Um diesem Problem zu entgegnen, ist das NEC MultiSync® LCD1880SX mit einer Kompensationsfunktion ausgestattet, und kann somit durch lange Kabel verursachte Bildqualitäts-Verluste vermeiden.
Haben Sie jemals die Erfahrung gemacht, was passiert, wenn ein LCD-Monitor beispielsweise an unterschiedlich lange Kabel für die Grundfarben Rot, Grün und Blau angeschlossen wird? Das Ergebnis ist, dass die Farben nicht mehr klar voneinander abgegrenzt sind und ineinander verschwimmen, weil die Phasen durch die unterschiedliche Kabellänge verschoben sind. Somit führen unterschiedlich lange Kabel sehr oft dazu, dass Text und Schrift nicht mehr so gut lesbar sind, die Farben nicht richtig abgegrenzt sind und das Bild insgesamt an Qualität verliert. Und um diese Effekte zu vermeiden und dem Anwender die bestmögliche Bildqualität zu garantieren, hat NEC-Mitsubishi Electronics Display mit der Signal-Verzögerungs-Kompensation eine absolute Innovation in das NEC Mul-tiSync® LCD1880SX integriert. Somit ist Monitor in der Lage, selbst bei Kabeln mit über 100 Metern Länge problemlos eine exzellente Bildqualität darzustellen, ohne dass ein externer Verstärker nötig ist.
Um diese Kompensations-Funktion für lange Kabel sowie einige weitere Konfigurationen an dem 18-Zoll LCD vornehmen zu können, wurde auch eine neue Auto Adjustment Funktion mit verbesserten Algorithmus integriert. Mit Hilfe des Advanced User Menüs, das zusätzliche Funktionen zu denen im On-Screen-Menü enthält, kann der Anwender entscheiden, welche Einstellungen vom Monitor automatisch vorgenommen werden sollen (z.B. Phase, Helligkeit, Kontrast etc.). Der Anwender kann zusätzlich bestimmen, ob ein einfaches, vollständiges oder detailliertes Auto Adjust-ment durchgeführt werden soll. Die Durchführungszeit des einfachen Auto Adjustment dauert nur knapp eine Sekunde.

DDC-CI Remote Control und NaViSet(tm) Software
Die integrierte DDC-CI Funktion erlaubt Systemadministratoren mit Hilfe des auf dem DDC-CI-Protokoll basierenden WMI (Windows Management Instrumentation) über ein vorhandenes Netzwerk (LAN) eine Art "Ferndiagnose" oder "Fernkontrolle" von Monitoren. Dadurch können die Ausfallzeiten, die beim Nachregulieren von Monitoren entstehen, reduziert werden, da die Anpassungen "remote" vorgenommen werden können und nicht am Arbeitsplatz selbst geschehen müssen. Zudem ist es über die DDC-CI Ferndiagnose möglich, Informationen wie die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung oder die Seriennummer eines Gerätes abzufragen. Zudem setzt auf dem DDC-CI-Protokoll die NaViSet(tm) Software auf, eine grafische Benutzeroberfläche, die dem Anwender das Anpassen aller im On-Screen-Menü verfügbaren Monitoreinstellungen per Maus und Ta-statur ermöglicht. Die NaViSet(tm) Software wird ab März 2002 mit dem NEC MultiSync® LCD1880SX ausgeliefert und unterstützt Windows 2000 Professional/Server und Windows XP.
Als weitere Besonderheit beim LCD1880SX muss auch das sogenannte Advanced NTAA (Advanced No-Touch-Auto-Adjust) hervorgehoben werden. Was ist der Unterschied zum herkömmlichen No-Touch-Auto-Adjust? Bei der herkömmlichen Technologie erkennt der Monitor neu eingehende Signale, basierend auf Auflösung, horizontaler und vertikaler Bildwiederholfrequenz und Polarität. Sobald sich das Signal, und damit auch die Auflösung und/oder die Bildwiederholrate verändern, erkennt der Monitor diese Signal-Veränderung und regelt das Bild automatisch anhand der No-Touch-Auto-Adjustment-Funktion.
Die Advanced NTAA-Technologie von NEC-Mitsubishi hingegen ist in der Lage neue Signale auch dann zu erkennen, wenn sich an der Auflösung oder der Bildwiederholfrequenz nichts geändert hat. Sind etwa mehrere PCs an das LCD1880SX angeschlossen und werden einander sehr ähnliche oder sogar die gleichen Signale bezüglich Auflösung und Bildwieder-holrate über eine externe Switch-Box übertragen, erkennt das NEC Mul-tiSync® LCD1880SX dennoch, dass ein neues Signal anliegt und optimiert das Bild automatisch, ohne dass der Anwender eingreifen muss. Außerdem können mit Hilfe der Advanced NTAA auch Signale erkannt werden, die beispielsweise durch unterschiedliche Grafikkarten, Unterschiede im Toleranzlevel der Auflösung oder Bildwiederholrate, verschiedene Kabellängen oder Temperaturschwankungen (Auto Fine Function) verändert oder abgeschwächt wurden. Der Monitor initiiert regelmäßig alle 30 Minu-ten einen automatischen Signaltest und nimmt die notwendigen Anpassungen vor. Auf diese Weise kann ein stabiles und scharfes Bild garantiert werden.
Aber das NEC MultiSync® LCD1880SX bietet noch wesentlich mehr neue Auto-Adjustment Funktionen, so zum Beispiel die Schwarzpegelanpassung, mit deren Hilfe sehr dunkle und sehr helle Bilder sowie Graustufen automatisch reguliert werden können. Die automatische Anpassung liefert das für die meisten Applikationen optimale Bild. Für spezielle Applikatio-nen, wie beispielsweise im medizinischen Bereich bei der Darstellung von Röntgenbildern, kann die Schwarzpunktanpassung auch manuell über das On-Screen-Menü oder die NaViSet(tm) Software eingestellt werden.
Um eine zu starke Belastung der Augen während der Bildschirmarbeit zu vermeiden, sollte der Anwender auf die neue AutoBright-Funktion zurückgreifen, die die Helligkeit des Bildes automatisch dem Bildschirminhalt anpasst. Die AutoBright-Funktion ist in den Werkseinstellungen deaktiviert und muss vom Anwender erst aktiviert werden. Bei sehr hellem Bildschirminhalt, wie etwa bei Text auf weißem Hintergrund, reduziert die AutoBright-Funktion die Intensität der Hintergrundbeleuchtung und verbessert somit die Lesbarkeit und vermeidet eine Überanstrengung der Augen. Wenn das Bild von einem sehr hellen zu einem sehr dunklen Hintergrund wechselt, wird die Helligkeit ebenfalls automatisch dem neuen Bildschir-minhalt angepasst.
Eine für Desktop-LCDs völlig neue Eigenschaft ist die Möglichkeit, mit dem LCD1880SX Videowände mit bis zu 16 Geräten (4 auf 4 ) zu bauen. Mit Hilfe der integrierten MultiScreen-Technologie werden die einzelnen Bildteile des ursprünglichen Bildes dann den einzelnen Monitoren (4, 9 oder 16) der Videowand zugeteilt, so dass ein großes Bild entsteht. Je nach Größe der Videowand wird das ursprüngliche Bild also um den nötigen Faktor vergrößert, also z.B. um den Faktor 2 bei 2 x 2 Bildschirmen. Um mit dem LCD1880SX eine solche Videowand zu installieren, werden lediglich ein PC, eine herkömmliche Grafikkarte, ein Signal und ein Monitor-Splitter benötigt.
Das "X" im Namen eines Monitors von NEC-Mitsubishi bedeutet, dass es sich hierbei um ein mit Ambix(tm) ausgestattetes Display handelt, das über eine digitale und eine analoge Schnittstelle verfügt. Beim NEC MultiSync® LCD1880SX wurde bereits eine verbesserte Version von Ambix(tm) implementiert: Ambix+(tm) (DVI-I, DVI-D, VGA). Die drei integrierten Schnittstellen erlauben zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten, so können zum Beispiel zwei analoge und zwei digitale Grafikkarten oder eine analoge und eine digitale Grafikkarte angeschlossen werden. Dies bedeutet für den Anwender Investitionssicherheit - ein wichtiges Kriterium beim Kauf von LCDs. Bei der Entwicklung der Ambix(tm)- und der erweiterten Ambix+(tm)-Technologie hat NEC-Mitsubishi darauf besonderen Wert gelegt, da die wachsende Zahl von Grafikkarten und PCs mit digitalen Ausgängen logischerweise auch auf Monitorseite einen digitalen Anschluss erfordert. Damit der Monitor aber dennoch auch mit vorhandenen PCs mit analoger Schnittstelle installiert werden kann, hat NEC-Mitsubishi gleichzeitig noch einen analogen VGA-Anschluss integriert, um dem Anwender wirklich den größtmöglichen Investitionsschutz bieten zu können.
Das verwendete TOROTM-Design, d.h. die Drehbarkeit des Displays um 90° auf Hochformat, und die mögliche Trennung von Display und Standfuß, erlauben unterschiedlichste Einsatzgebiete und vielfältige Installationsmöglichkeiten. Die Pivot®-Software zum Ansteuern des Displays im Hochformat für die Betriebssysteme Windows 95/98, Windows NT, Windows 2000, Windows ME, Windows XP und MacOS ist bereits im Lieferumfang ent-halten. Die empfohlene Auflösung liegt bei 1280 x 1024 bei einer Bildwiederholrate von 60 Hz. Aber auch für andere Auflösungen kann das NECMultiSync® LCD1880SX durch Funktionen, wie wählbare 1:1 (pixelrichtige) Darstellung, seitenrichtige Darstellung oder Aufskalieren (Fullscreen) mit einstellbarer Kantenglättung, für verschiedene Workstation-Bildformate optimiert werden.
Sehr nützlich für Anwender, die regelmäßig mit DTP- oder Grafik-Applikationen arbeiten, ist die 6-Achsen-Farbkontrolle. Neben den Grundfarben Rot, Grün und Blau kann der Anwender zusätzlich die Druckfarben Gelb, Magenta und Cyan unabhängig voneinander einstellen, ohne dabei Weiß zu beeinflussen.
Die ClearType(tm) Schriftentechnologie verbessert die Qualität der Textdarstellung auf dem Bildschirm erheblich, indem die Schrift bei anderen Auflösungen als der physikalischen "geglättet" (Font Smoothing) und somit schärfer dargestellt wird. Damit erlaubt ClearType(tm) eine Bildqualität, wie sie herkömmliche Lösungen für eine Verbesserung des Schriftbildes alleine nicht bieten können. Das Ergebnis sind genauer und besser erkennbare Buchstabenformen und Zeichenabstände, feiner und detaillierter dargestellt und dem Erscheinungsbild gedruckter Schrift wesentlich näherkommend.
Zu den weiteren Eigenschaften des NEC MultiSync® LCD1880SX gehört ein mehrsprachiges On-Screen-Menü, Plug&Play-Fähigkeit (VESA DDC2B and 2Bi) sowie Power Management nach VESA DPMS. Optional ist zudem ein Soundbar mit zwei integrierten 1W-Lautsprechern erhältlich. Wichtig für Applikationen in Händlerräumen oder ähnlichen Einsatzgebieten, bei denen auch mehrere LCDs neben- oder übereinander befestigt werden sollen, ist auch die Möglichkeit, das LCD mittels VESA-Befestigung an der Wand zu montieren. Der Fuß des LCD1880SX ist zudem höhenverstellbar (110mm).
Das NEC MultiSync® LCD1880SX ist nach allen gängigen und aktuellen Standards wie die ISO13406-2 Norm zertifiziert und erfüllt die strengen Anforderungen bezüglich Ergonomie und Sicherheit von Normen wie TCO99, TÜV Ergonomie, TÜV/GS etc.
Zusammenfassend lässt sich wohl ohne Übertreibung sagen, dass das neue NEC MultiSync® LCD1880SX von NEC-Mitsubishi Electronics Display mit Innovationen geradezu vollgepackt ist. Es ist das erste Produkt auf dem Markt, dass all die oben erwähnten Funktionen und technischen Neuheiten in sich vereint. Und es ist sicherlich auch ein erster Schritt dahingehend, dass LCDs immer mehr zu vielfältigen Alltagsgeräten werden, die sich in den verschiedensten Einsatzbereichen bewähren.
Das NEC MultiSync® LCD1880SX ist zum Preis von EUR 1.795,- inkl. MwSt. für die silber-metallic Ausführung und zum Preis von EUR 1.845,- inkl. MwSt. für die schwarz-metallic Ausführung über die Vertriebspartner von NEC-Mitsubishi Electronics Display erhältlich. Das Unternehmen gewährt auf alle Geräte eine europaweite Garantie von 3 Jahren, inkl. Hintergrundbeleuchtung und kostenlosem 24-Stunden-Vor-Ort-Service (Austausch oder Reparatur).

Weitere Informationen und ein Tech-Special finden Sie auch im Internet: www.nec-mitsubishi.com  
NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corp.
Das Joint Venture NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corp. (NMV) im Moni-torbereich wurde am 18. Januar 2000 in Tokyo, Japan, mit Wirkung zum 01. April 2000, gegründet. Zum 01. Juli diesen Jahres hat das neue Unternehmen seine Tätigkeiten auch in Europa und den USA aufgenommen. Hintergrund des Joint Ventures zwischen NEC und Mitsubishi Electric ist die Zusammenlegung der Monitorbereiche und des Know-hows beider Unternehmen, um damit eine größere Marktdurchdringung und Marktpräsenz zu erreichen. Das neue Unternehmen hat sich sehr hohe Ziele gesteckt und will sich aufgrund technologischer Innovationsstärke, großer Marktanteile und erstklassiger Fertigungskapazitäten unter den weltweit führenden Monitoranbietern plazieren. Das Management der NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corp. wurde paritätisch besetzt. President und CEO ist Yoshi Takayama. NMV beschäftigt weltweit mehr als 2400 Mitarbeiter. Das europäische Headquarter NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe GmbH hat seinen Sitz in München und Niederlassungen in England, Frankreich und Deutsch-land. Weitere Informationen unter www.nec-mitsubishi.com

Weitere Informationen für die Presse:

Sabine Meinitz, Unternehmenssprecherin
NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe GmbH
Landshuter Allee 12-14
80637 München
Tel: +49+89/99 699-272
Fax: +49+89/99 699-525
E-Mail: sabine.meinitz@de.nmvs.com  
Bernd Kelling
Interprom Werbe GmbH
Blutenburgstrasse 43
80636 München
Tel: +49(0)89-121584-0
Fax: +49(0)89-121584-18
Email: bkelling@interprom.de