Create Once – Deploy Many: Krohne geht mit dimedis weltweit online
04.07.2000, 00 Uhr - PRPonline
Köln, August 2000. (press1-iBOT)
Anfang August 2000 ist die Krohne Messtechnik GmbH & Co. KG, Duisburg, mit 6 von insgesamt 29 geplanten Sprachversionen online gegangen. Der internationale und mehrsprachige Web-Auftritt startete mit Chinesisch, Russisch, Deutsch und verschiedenen Englisch-Versionen. Weitere Sprachen werden folgen. Zwischen Auftrag und Start lagen vier Monate, in denen der Kölner Internetspezialist dimedis die digitale Strategie für Krohne entwickelt und umgesetzt hat (www.krohne.com).
Die Krohne GmbH mit heute 1200 Mitarbeitern und 150 Produkten in einer Vielzahl von Varianten bezeichnet sich als führendes und innovativstes Unternehmen der Durchfluss-Messtechnik. Mit dem Web-Auftritt verfolgt Krohne zwei Ziele: direkte Kommunikation mit ihren Interessenten und intensives Customer Relationship-Management weltweit. Krohne legt Wert darauf, dass Kunden und Interessenten auf den unterschiedlichen Kontinenten mit einem stimmigen und gleichlautenden Auftritt und Inhalt angesprochen werden und zusätzlich auf landesspezifische Anforderungen eingegangen wird. Mastersprache dieses Systems ist Englisch, für die einzelnen Länder stehen die jeweiligen Landessprachen, wie zum Beispiel Deutsch, zur Verfügung.
Grundlage ist das Content Management-System @it von dimedis (www.dimedis.de). Krohne hat sich für @it entschieden, weil es sprach- und plattformunabhängig ist. Ausschlaggebend waren außerdem die Mandantenfähigkeit, das Konzept für Zugriffsrechte und die Unterstützung eines einheitlichen Unternehmensauftritts durch Layoutsteuerung auf Basis von Templates. @it wurde von der dimedis GmbH mit ihrer Open Source-Entwicklungsumgebung new.spirit entwickelt.
Informationen zu @it:
Redaktions- und Administrationsschnittstelle
dimedis GmbH:
Die Kölner dimedis GmbH wurde 1996 von Wilhelm Halling unter Beteiligung der Technomedia Kapitalbeteiligungsgesellschaft mbH gegründet und beschäftigt heute 20 Mitarbeiter. dimedis steht für "digitale Medien-Distribution". Das Unternehmen entwickelt digitale Strategien und Werkzeuge für multimediales Content Management auf der Basis freier Software und der Perl-Entwicklungsumgebung new.spirit. Außerdem vertreibt dimedis das Redaktionssystem @it.
Zu den Kunden von dimedis zählen unter anderem die Messen Köln und Düsseldorf, die Bezirksregierung Münster, die Tele Atlas Data AG Gent, das Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Technologie und Verkehr des Landes NRW, die Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH und der Prisma Verlag.
Text auch auf Diskette, per E-Mail oder unter
http://www.PRPonline.de (Rubrik „Themen“) erhältlich.
Weitere Informationen:
KROHNE Messtechnik GmbH & Co. KG
Bernard Spilsbury
Ludwig-Krohne-Str.
D-47058 Duisburg
Telefon. : +49 (0)203 301 247
Fax : +49 (0)203 301 - 300
E-mail: bspilsbury@krohne.de
WWW: http://www.krohne.com
dimedis GmbH
Wilhelm Halling
Hohenzollernring 103
D-50672 Köln
Telefon: +49 (0) 221/92 12 60 0
Fax: +49 (0) 221/92 12 60 99
E-Mail: whalling@dimedis.de
WWW: http://www.dimedis.de
Pressekontakt+Abbildungen:
PRPonline GmbH
Nina Springer
Neumarkt 35/37
D-50667 Köln
Telefon: +49 (0) 221/42 03 710
Fax: +49 (0) 221/42 03 799
E-Mail: springer@prponline.de
WWW: http://www.PRPonline.de
Pressekontakt:
PRPonline
Stephan Clauss
Neumarkt 35-37
50667 Köln
Tel:
Fax:
clauss@pr-partner-koeln.de
- 5. Kongress "Software-Qualitätsmanagement", SQM® 2000 [08.12.1999, 00 Uhr]
- Mit Process-Centric-Computing Geschäftsabläufe modellieren und abbilden [20.08.1999, 00 Uhr]
- InterWorld und Ariba kooperieren [20.08.1999, 00 Uhr]
- InterWorld an der NASDAQ [20.08.1999, 00 Uhr]
- Einladung zum Start der InterWorld Corporation in Deutschland [20.08.1999, 00 Uhr]
- Commerce Exchange 3.0 von InterWorld [20.08.1999, 00 Uhr]
- Auf Unternehmensdaten global zugreifen [20.08.1999, 00 Uhr]
- InterWorld kommt mit E-Commerce der zweiten Generation [17.08.1999, 00 Uhr]